# Parte # Part | Descrizione Description | Materiale Material |
1 | Copertura leva / Lever cover | PVC |
2 | Leva / Lever | S.S. 304 |
3 | Fermo leva / Lever lock | S.S. 304 |
4 | Dado leva / Lever nut | S.S. 304 |
5 | Vite di blocco / Locking screw | S.S. 304 |
6 | Fermo / Lock washer | S.S. 304 |
7 | Dano / Nut | S.S. 304 |
8 | Rondella conica / Conic washer | S.S. 304 |
9 | Rondella / Washer | S.S. 304 |
10 | Dado / Nut | S.S. 304 |
11 | Anello pressore / Press ring | S.S. 304 |
12 | Anello / Stem | PTFE |
13 | Alberino / Stem | S.S. 316 |
14 | O-ring | FKM |
15 | Dispositivo antistatico / Antistatic device | S.S. 316 |
16 | Anello / Gasket | PTFE |
17 | Corpo valvola / Body | S.S. 316 |
18 | Anello / Gasket | PTFE |
19 | Seggi / Ball seat | PTFE + 15% glass |
20 | Sfera / Ball | S.S. 316 |
21 | Terminale / Cap | S.S. 316 |
Filettatura / Threads
Gas cilindrica conforme ISO 228 (GAS) - NPT conforme a ANSI B.1.20.1
Parallel gas in conformity with ISO 228 (GAS) - NPT in conformity with ANSI B.1.20.1
Pressione / Pressures
0-63 bar
Far riferimento al grafico temperatura/pressione
Refer to temperature/pressure graph
Applicazioni / Field
Le valvole MVX03 sono utilizzate per intercettare e deviare con funzionamento a “T” e a “L”, fluidi liquidi o gassosi, compatibili con la natura dei materialie le relative normative d’uso del fluido stesso. Industria chimica e petrolchimica – Life & Sciences – Inchiostri e stampa.
The MVX03 valves are used to intercept and divert, via “T” and “L” operation, liquid and gaseous fluids, suitable with the nature of materials and the relative regulations for the use of the fluid itself. Chemical and petrolchemical industry – Life & Science – Ink and Printing.
Temperatura D’esercizio / Working Temperature
-20°C / +180°C
Prodotti conformi a / Products in compliance with
Principio di funzionamento / Operating principle
Le valvole MVX03 sono di tipo “3 vie” a “T/L” a passaggio ridotto. Concepite per condizioni d’impiego “normali”. Grazie alla morfologia dell’alberino si garantisce la manovrabilità della leva anche dopo un lungo periodo di inutilizzo. La connessione a tubi e raccordi, deve avvenire con adeguati elementi di tenuta fluidica (nastro di teflon, sigillante liquido, etc. etc.).
The MVX03 valves are “3 ways”, ”T/L” type with reduced bore. Designed for “normal” applications. Thanks to the morphology of the stem, the movements of the lever are guaranteed even long non-used period. The connection to pipes and fittings, must have adequate fluidic sealing elements (Teflon tape, liquid sealant, etc.).